Emily hat einen Hund zur Pflege aufgenommen – Biscuit, den Hund ihres Ex-Mannes. Leider hat Felix schreckliche Angst vor Hunden, und so ist er natürlich entsetzt, als er erfahren muss, dass Emily das Tier nicht nur vorübergehend, sondern für immer behalten soll. Emily zuliebe beginnt er mit einer Konfrontationstherapie …
Oscar and Charlotte hit a speed bump when they hesitate to take their relationship to the next level. Also, Felix attempts to overcome his fear of dogs with Teddy's help when Emily regains custody of Biscuit.
Oscarin ja Charlotten suhde alkaa vähitellen kuumentua, ja yhteistä intiimielämääkin pitäisi aloitella. Molemmat osapuolet ovat kuitenkin niin hermoissaan, että kysyvät neuvoa tutuilta'Oscar Felixiltä ja Charlotte Daniltä. Felix neuvoo hidastamaan vauhtia, mikä ei tietenkään kuulosta hyvältä. Felix itse on pulassa tyttöystävänsä Emilyn suloisen Biscuit-koiran kanssa, sillä koirakammoinen hurmuri joutuu karvaturrin vahdiksi.
אוסקר ושרלוט מהססים לגבי עליית שלב במערכת היחסים ביניהם. באותו הזמן, פליקס עוזר לטדי להתגבר על הפחד שלה מכלבים.
