Zatímco se BBA a ostatní scházejí na klinice, Nina se snaží přesvědčit Hapa, aby jí ukázal výsledky svého výzkumu, a Karim odhaluje jedno z posledních tajemství domu.
Während BBA und die Anderen in der Klinik zusammenkommen, überredet Nina Hap ihr seine Forschung zu zeigen. Karim löst eines der Geheimnisse des Hauses.
While BBA and the others converge on the clinic, Nina persuades Hap to show her his research, and Karim unlocks one of the house's final secrets.
BBA et les adolescents convergent vers la clinique. Nina persuade Hap de lui montrer ses recherches. Karim découvre l'un des derniers secrets de la maison.
Mentre BBA e gli altri fanno rotta verso la clinica, Nina convince Hap a mostrarle le sue ricerche. Karim svela uno degli ultimi segreti della casa.
비비에이 일행이 트레저아일랜드에 도착한다. 니나의 모습으로 햅을 만나 그의 충격적인 연구를 목격한 오에이. 집으로 돌아간 카림은 마지막 비밀에 닿을 수 있을까.
Enquanto BBA e os outros vão para a clínica, Nina convence Hap a mostrar-lhe sua pesquisa. Karim desbloqueia um dos segredos finais da casa.
Прэйри помогает Гомеру вспомнить прошлое и вынуждает Хапа продемонстрировать его исследование. В первой и во второй реальности открываются новые порталы, и Прэйри просит умирающего Гомера найти её в следующей инкарнации. ОА и её друзей впереди ждёт новая реальность.
Mientras BBA y los demás se dirigen a la clínica, Nina persuade a Hap para que le enseñe sus investigaciones y Karim desentraña uno de los últimos secretos de la casa.
Medan BBA och de andra samlas vid kliniken försöker Nina övertala Hap att visa henne sina forskningsresultat, och Karim avslöjar en av husets sista hemligheter.
BBA ve diğerleri kliniğe yaklaşırken Nina, Hap'ı araştırmasını göstermeye ikna eder ve Karim evin son sırlarından birinin kilidini açar.
Enquanto BBA e os outros vão para a clínica, Nina convence Hap a mostrar-lhe sua pesquisa. Karim desbloqueia um dos segredos finais da casa.
