Vor allem politisch und religiös motivierte Attentate versetzen in den Neunzigerjahren die Menschen in Angst. Trauriger Höhepunkt dieser Zeit ist der vereitelte Anschlag auf das CIA-Hauptquartier in Virginia, der indirekt zum Terroranschlag vom 11. September 2001 führt. Die Namen Al-Qaida und Osama bin Laden sind Ende der Neunzigerjahre zwar weithin bekannt, aber zu welchen Gräueltaten die Organisation später fähig ist, kann sich noch niemand ausmalen. Doch Terror hat viele verschiedene Ausprägungen.
Terrorism in the '90s includes a bounty of devastating events including Timothy McVeigh's bombing of a federal building in Oklahoma City.
La violence à motivation politique de la décennie s’est manifestée dans le premier attentat contre le World Trade Center, la destruction d’un édifice gouvernemental à Oklahoma City et les deux attentats à la bombe d’Al-Qaïda contre deux ambassades des États-Unis en Afrique.
Antes del 11-S, el terrorismo ya había hecho mella en EEUU: el primer ataque al World Trade Center en 1993, el atentado en Oklahoma City en 1995 o varios ataques a embajadas estadounidenses en África en 1998, son algunos de los ejemplos que explora este episodio.