With time running out, Peter and Rose scramble to prevent a mass casualty event. Catherine floats an intriguing proposal.
Zaman giderek daralırken Peter ve Rose, toplu ölümlere neden olacak bir olayı önlemek için çabalar. Catherine ilgi çekici bir teklifte bulunur.
In einem Wettlauf gegen die Zeit versuchen Peter und Rose einen Anschlag mit unzähligen Toten zu verhindern. Catherine kommt mit einem interessanten Angebot.
Da tiden er ved at løbe ud, kæmper Peter og Rose for at forhindre et massedødsfald. Catherine kommer med et interessant forslag.
Aika on käymässä vähiin, kun Peter ja Rose yrittävät estää joukkotuhon. Catherine esittää kiinnostavan tarjouksen.
Le temps presse. Peter et Rose se dépêchent afin d'empêcher qu'un événement pouvant faire d'innombrables victimes ait lieu. Catherine met de l'avant une proposition intrigante.
Az idő egyre fogytán, Peter és Rose mindent megtesz egy tömegkatasztrófa elkerülésére. Catherine érdekes ajánlattal áll elő.
De tijd dringt en Peter en Rose proberen een situatie te voorkomen die veel slachtoffers zou eisen. Catherine doet een intrigerend voorstel.
Cuando se acaba el tiempo, Peter y Rose se apresuran a evitar un incidente con muchas víctimas. Catherine les hace una propuesta intrigante.
Когда время на исходе, Питер и Роуз пытаются предотвратить массовую гибель людей. Кэтрин делает интригующее предложение.
Peter e Rose corrono contro il tempo nel tentativo di evitare una strage. Catherine fa una proposta interessante.
