Ryoma visits New York and helps is friends get the public street tennis court back. Meanwhile the other schools get their invitation to the U-17 camp.
Ryoma visita Nueva York y ayuda a sus amigos a recuperar la cancha de tenis pública. Mientras tanto, las otras escuelas reciben su invitación para el campamento Sub-17.
Echizen está nos Estados Unidos e se encontra com seus amigos. No entanto, estudantes do Ensino Médio estão monopolizando a quadra pública de tênis da região.
