準決勝D2（ダブルスツー）。デューク＆仁王ペアに対するのは、プロのシュナイダーとボルクの弟・ベルティのペア。
仁王は、平等院にイリュージョンして挑む。
しかし、あらゆる選手のデータをインプットしたベルティと、シュナイダーの思わぬ技で対応されてしまう。
一方、かつてリョーマが所属したアメリカ代表は、強豪・スペイン代表に苦戦していた。後がないアメリカはラルフがS2（シングルスツー）に登場。対するスペインベンチから歩み出たのは、越前リョーガだった……！
In the next match, Team Japan's Duke and Nio face off against Schneider and Belti, two of the three tennis pros on Team Germany.
Começa a partida de duplas entre Japão e Alemanha, e Nio se transforma no Byodoin para formar a dupla mais forte do Japão. No entanto, a dupla alemã é de jogadores profissionais que não se deixarão abalar tão facilmente.
Niou usa una "Illusion" dopo l'altra per avere la meglio sulla coppia di giocatori professionisti tedeschi, ma questi ultimi sembrano avere una risposta per tutto.
Suite à l'échec d'Oni face au génie de l'équipe allemande, QP, il est temps pour le Japon de se lancer dans les matchs en double. Nio et Duke sont envoyés face aux deux adversaires allemands. Il s'avère que Nio est doté d'une technique des plus troublantes : il est capable d'imiter à la perfection les joueurs dont il a analysé le jeu.
