Fred erfährt, daß er einer der Erben des steinreichen Grottenfelser ist. Bevor er sein Erbe antreten kann, muß er eine Nacht auf dem Spukschloß Grottenfels verbringen. Fred nimmt Barney mit und trifft im Schloß weitere potentielle Erben. (Text: Sky)
Fred learns that he is the beneficiary of the fortune of an aristocrat to whom he was kind when he was disguised as a quarry worker, but tension arises when he discovers that he isn't the only one and that the winner of the beneficiary competition gets it all.
Pedro se entera de que es el beneficiario de la fortuna de un aristócrata con quien fue amable cuando se disfrazó de trabajador de una cantera, pero la tensión surge cuando descubre que no es el único y que el ganador de la competencia de beneficiarios obtiene todo.