Purdey und Gambit finden einen blutüberströmten Steed-Agenten, der angeschossen wurde. Kurz bevor er stirbt, kann er noch folgende Worte flüstern: "Drogentransport ... Mittwoch ... Windsor". Steed entwickelt daraufhin mit CIA-Agent Marty Brine einen Plan, um die chinesische Drogenmafia auffliegen zu lassen...
When the Avengers foil a drug drop arranged by a Chinese overlord, they find themselves on the run from his men, the Oriental being determined to have their heads on plates.
En collaboration avec la CIA, le trio d'agents met fin à un trafic de drogue dirigé par le chinois Soo Choy qui décide alors de se venger...
