Zahlreiche britische Regierungsmitglieder und Agenten sterben urplötzlich eines offenbar natürlichen Todes. John Steed und Purdey sind zufällig zur Stelle, um die letzten Worte eines sterbenden Agenten zu hören: "Engel des Todes".
Senior civil servants, MPs, and intelligence personnel are all dying suddenly of ""natural causes,"" and there seems to be no obvious link. The only lead is the mortally-wounded agent who talks of angels of death that kill from within.
De nombreux agents décèdent, apparemment de cause naturelle, après être passés par un centre de remise en forme pour gens stressés. Steed feint une "crise de surmenage" et s'inscrit à ce centre...
