Lucky Luke macht auf einer seiner Reisen die Begegnung mit Farmer Donald Birdnose. Der hat ein echtes Problem: sein Schaf wurde letzte Nacht getötet. Er vermutet, das 'Biest von Alabama' steckt dahinter. Lucky ist neugierig. Wer ist das 'Biest von Alabama'? Er begleitet Donald Birdnose in den Nachbarort, wo sich alle Einwohner darüber einig sind, dass der Farmer das mysteriöse Biest mit seinem Schaf angelockt hat. Erst als eine Kuh das nächste Opfer wird, ändern die Einwohner ihre Meinung. Doch dieses Mal vermuten sie, Lucky stecke hinter allem?
Traversant une région agricole, Lucky Luke tombe sur un brave fermier, Donald Birdnose, dont l'un des moutons vient d'être dévoré par la mystérieuse "Bête de l'Alabama". Luke l'accompagne à Cow-Gulch, la ville voisine, pour porter plainte auprès du shérif...
Lucky dolazi u Green Valey, grad kojim upravljaju stočari. Jedinom ovčaru pravi probleme navodno čudovište. Lucky zajedno sa lovcem na čudovišta Edi Nikogneštedi sarađuje ne bi li uhvatili misteriozno čudovište.
