Fran verliebt sich in den gut aussehenden Tony, der, wie sich später herausstellt, ein brutaler Mafioso ist. Als Fran ihren neuen Freund durchschaut, bekommt sie es mit der Angst zu tun. Sie traut sich nicht, mit irgendjemandem darüber zu sprechen, da sie niemanden in Gefahr bringen will. Aber dann hält sie es nicht mehr aus und vertraut Val ihr Geheimnis an. Val hat nichts Besseres zu tun, als es Niles zu verraten, der sofort zu Maxwell geht, um ihm die Nachricht zu überbringen. Aber Maxwell hat keine Zeit, sich mit Niles' Tratscherei zu beschäftigen. Er steckt nämlich in der Klemme. C.C. hat vor einigen Tagen einen Sänger aus seiner Show entlassen. Maxwell sucht dringend nach einem Ersatz. Da kommt Tony, der ein begnadeter Sänger ist, gerade recht. Tony findet glücklicherweise so großen Gefallen an seinem neuen Nebenjob, dass er Fran schnell vergisst.
Fran gets a date with a guy named Tony Tattori, who later she discovers to be on the mob. Scared to death that her life might be in jeopardy, Fran doesn't have the guts to break up with him, and Mr. Sheffield decides to do it for her. Lucky him C.C. accidentally dumped Whoopi Goldberg from their show and they needed a singer and Tony was very interested on being on Broadway... Meanwhile, Brighton steals Maggie's diary and makes her his personal slave until Fran comes up with something that will get her out of that situation.
Gracen ystävän sinkkuisä iskee silmänsä Franiin, ja osoittautuu kaikkea muuta kuin kiltiksi naapurin sedäksi.
Lorsque Tony Tortori rencontre Fran, il est subjugué. Egalement sous le charme, Fran accepte de dîner avec lui...
פראן מתאהבת במאפיונר, אך כאשר היא מגלה את עיסוקו היא רוצה להשתחרר ממנו ואינה יודעת איך; ברייטון מנסה לסחוט את מגי בעזרת עותק מיומנה הסודי, אך מצטער על כך עד מהרה.
Fran consigue una cita con un chico llamado Tony Tattori, que más tarde se descubre que está en la mafia. Muerta de miedo de que su vida podría estar en peligro, Fran no tiene las agallas para romper con él, y el Sr. Sheffield decide hacerlo por ella. Por suerte para él y C.C. de repente Whoopi Goldberg abandona su espectáculo, necesitan un cantante y Tony esta muy interesado en ir a Broadway ... Mientras tanto, Brighton roba el diario de Maggie y la convierte en su esclava personal hasta que a Fran se le ocurre algo que va a sacarla de esa situación.
