Für Jamie heißt es Abschied nehmen von seiner alten Wohnung im West Hampstead Viertel. Der Umzug in sein stylishes Londoner Loft-Appartment ist ganz schön anstrengend. Also stellt sich Jamie in der neuen Bude an den Campingkocher und zaubert in den chaotischen Zuständen erst mal ein kräftiges Steak-Sandwich für die Umzugscrew. Aus frischem Rumpsteak, das gut durchgeklopft und mit Rosmarin verfeinert auf den Grill geschmissen wird, macht Jamie ein Deluxe-Sandwich in Chiabatta mit Ruccola und Senf. Und er wäre nicht Jamie, wenn er nicht auch an seine Freundin Jools denken würde: also auf zu einem sommerliche Picknick-Lunch und mit einem Pasta-Salat aus Oliven, Kirschtomaten, Gurken und Boccacino-Mozzarella im Gepäck ins Grüne – natürlich mit dem Roller. Nach all dem Umzugsstress muss gefeiert werden! Also schnell noch frische Zutaten einkaufen. Jamie ist ein wahrer Tausendsassa: Chilli con Carne und die besten Margaritas warten auf die Gäste der Einzugsparty.
After Jamie cooks his final recipes at the flat: a hearty sandwich for the movers and a picnic lunch for Jules, over at the new place, he puts together a makeshift kitchen and checks out the local shops for ingredients for a housewarming party.
