After 45 years of rockin’ out, The Electric Mayhem goes on an epic musical journey to finally record their first studio album. With the help of a driven young music executive, Nora, the old-school Muppet band comes face to face with the current day music scene as they try to finally go platinum.
Après 45 ans de rock n'roll, le Groupe Électrogène embarque pour un voyage musical épique pour enregistrer son premier album solo. Avec l'aide d'une directrice artistique passionnée, le groupe iconique et cool des Muppets - avec Docteur Dents, le sergent Floyd Pepper, Janice, Lips, Zoot et Animal - doivent trouver leur marque dans la folie de l'industrie musicale actuelle s'ils veulent enfin faire leur disque.
Die Electric Mayhem Band will nach Jahren als Showband in der „Muppet Show“ nun endlich ihr erstes Studioalbum aufnehmen. Kein leichtes Unterfangen, denn dafür müssen Dr. Goldzahn, das Tier, Floyd Pepper, Janice, Zoot und Lips ihre doch etwas angestaubte Musik ins 21. Jahrhundert bringen.
Die wenig beneidenswerte Aufgabe, das „Mayhem“ im Umfeld der Band im Zaum zu halten und das Projekt zu einem guten Abschluss zu bringen, fällt Musikmanagerin Nora (Lilly Singh) zu.
Los Electric Mayhem emprenden una épica aventura musical para grabar su primer álbum de estudio.
Após 45 anos de rock and roll, a Desordem Elétrica embarca em uma jornada musical épica para finalmente gravar seu primeiro disco de estúdio. Com a ajuda de uma jovem e motivada produtora, a icônica e maneiríssima banda de rock dos Muppets – com Dr. Dentuço, Sgt. Floyd Pepper, Janice, Lips, Zoot e Animal – deve se preparar para encarar a louca cena musical contemporânea em sua busca para finalmente chegar ao disco de platina.
סדרה חדשה של החבובות. לאחר 45 שנות רוקנ'רול, להקת החבובות האהובה, "להקת החשמליות של ד"ר שיניים", יוצאת למסע מוזיקלי אפי עם מנהלת מוזיקלית צעירה ונחושה בשם נורה סינג. היא משכנעת את הרוקרים הקלאסיים לכתוב, להקליט ולהוציא לאור סוף כל סוף את אלבום האולפן הראשון שלהם. עם תקווה להציל את חברת התקליטים הגוססת שלה, נורה מציגה מחדש את הלהקה – ד"ר שיניים, סרג'נט פלויד פפר, ג'ניס, שפתיים, זוט וחיה – לעסקי המוזיקה המודרניים המהירים. אך סגנונה הנינוח של הלהקה האיקונית והמגניבה מציב אינספור אתגרים. עם עזרתם של האנה, אחותה של נורה שמבינה עניין במדיה החברתית, ומעריץ-על משונה של להקת החשמליות בשם מוג, נורה והלהקה נתקלות בכמה מכוכבי-העל הגדולים ביותר בתעשיית המוזיקה כיום במסען לקבל סוף כל סוף אלבום פלטינה.
Dopo 45 anni di rock, The Electric Mayhem intraprende un epico viaggio musicale per registrare finalmente il loro primo album in studio. Con l'aiuto di una giovane e motivata dirigente musicale, Nora, la band dei Muppet della vecchia scuola si trova faccia a faccia con la scena musicale odierna mentre cerca di ottenere finalmente il disco di platino.
The Electric Mayhem lähtee eeppiselle musamatkalle äänittäessään vihdoinkin ensimmäistä studioalbumiaan 45 vuoden rokkaamisen jälkeen. Ikoninen Muppet-rokkibändi – Dr. Teeth, kessu Floyd Pepper, Janice, Lips, Zoot ja Elukka - saa avukseen innokkaan, nuoren musatuottajan. Hänen avullaan poppoo joutuu laittamaan asiansa järjestykseen kohdatessaan musabisneksen sekopäisen maailman, kun he yrittävät tavoitella platinaa.
English
français
Deutsch
español
Português - Brasil
עברית
italiano
suomi
