Opa hat bei einem seiner abenteuerlichen Experimente im Kellerlabor mal wieder eine revolutionäre Erfindung gemacht. Er hat die geniale Formel entdeckt, mit der er Wasser in Benzin verwandeln kann. Nichte Marylin, die unter Schlaflosigkeit leidet, will auf Opas Rezepturen aus der alten Heimat zurückgreifen. Opa ist jedoch so aufgeregt wegen seiner genialen neuen Formel für eine Benzinpille, daß er für Marylin die verhängnisvolle Rezeptur eines Dornröschen-Schlafmittels zusammenbraut. Das einzige, was Marylin wieder aufwecken kann, ist der Kuß eines Prinzen...
Marilyn has insomnia and in a attempt to cure it, Grandpa accidentally gives her a Sleeping Beauty potion instead. Now Marilyn can't wake up unless she has been kissed by a prince. Lily and Herman advertise for a prince in classified section the newspaper, but this only attracts a couple of out-of-work actors. Meanwhile, Grandpa is negotiating with an oil company for the rights to use his magic pill that turns water into gasoline.
Marilyn tiene insomnio y en un intento de curarlo, el abuelo accidentalmente le da una poción de Bella Durmiente en su lugar. Ahora Marilyn no puede despertarse a menos que haya sido besada por un príncipe. Lily y Herman se anuncian para un príncipe en la sección de clasificados del periódico, pero esto solo atrae a un par de actores sin trabajo. Mientras tanto, el abuelo está negociando con una compañía petrolera los derechos para usar su píldora mágica que convierte el agua en gasolina.
Marilyn souffre d'insomnies et pour tenter de les guérir, Papy lui donne accidentellement une potion de Belle au bois dormant. Maintenant, Marilyn ne peut pas se réveiller à moins qu'elle n'ait été embrassée par un prince. Lily et Herman passe une annonce pour un prince dans le journal, mais cela n'attire que quelques acteurs sans emploi. Pendant ce temps, Papy négocie avec une compagnie pétrolière pour les droits sur sa pilule magique qui transforme l'eau en essence.
