Drei Banditen aus der Vergangenheit wollen die amerikanische Zentralbank ausrauben. Peabodys Aufgabe ist es nun, das zu verhindern, weil die Tat den guten Namen der Guapo-Brüder ruinieren könnte. Als Dank soll er das Penthouse und seine Show von ihnen zurückerhalten …
Tandis que Sherman assiste à la fête d'anniversaire d'un ami d'école, Peabody fonce pour protéger la banque de la Réserve fédérale des hors-la-loi toujours en cavale.
