When a contract negotiation becomes public, the old and new guards clash. Chris takes center stage.
Cuando la negociación de un contrato se hace pública, se enfrentan la vieja y la nueva guardia. Chris gana protagonismo.
Als unschöne Interna zur Vertragsverhandlung von Chris Hunter öffentlich werden, geraten die alte und die neue Garde aneinander.
Quando a negociação de um contrato se torna pública, a velha e a nova guarda entram em conflito. Chris é colocada no holofote.
Quando una negoziazione contrattuale diventa pubblica, le vecchie e le nuove leve si scontrano. Chris è in primo piano.
När en kontraktsförhandling blir offentligt känd, blir det konflikt mellan de gamla och nya krafterna inom UBA. Chris får en huvudroll.
Quand les négociations d'un contrat sont révélées, la vieille et la nouvelle garde s'affrontent. Chris se retrouve sur le devant de la scène.
Когда переговоры по контракту становятся достоянием общественности, старые и новые охранники сталкиваются. Крис занимает центральное место.