Alex and Cory confront the meaning of legacy. Bradley's investigation takes a dangerous new turn.
Alex und Cory müssen sich schmerzlich mit ihren Eltern auseinandersetzen. Bradleys Nachforschungen nehmen eine gefährliche Wendung.
Alex y Cory se enfrentan al significado de "legado". La investigación de Bradley da un giro peligroso.
Alex og Cory diskuterer et eftermæles betydning. Bradleys efterforskning udvikler sig i en farlig retning.
Alex et Cory se penchent sur le sens de l’héritage. L’enquête de Bradley prend une tournure dangereuse.
Alex e Cory affrontano il significato di eredità. L'indagine di Bradley diventa pericolosa.
