Nina hat sich in der WG gut eingelebt. Um etwas beizutragen, nimmt sie das erste annehmbare Engagement an, das sie kriegen kann: Meerjungfrau bei einer Poolparty. Cleos fordernder Job als Anwältin hindert sie daran, mit ihrer Lebensgefährtin Mandisa ein exclusives shooting zu machen. Die beschließt, stattdessen Michaela mitzunehmen und widerspricht nicht, als man die beiden als Paar vermarktet.