La scuola dei mostri

Bloccato dalla pioggia, Sanzo si rifugia in un grande santuario di legno. Goku, che non ama stare fermo, va in ricognizione con Ryuko. Scoprono una scuola di eremiti tra le montagne. Goku sfida immediatamente il preside, un eremita, a un incontro...

雨に足止めされた三蔵は、大きな木の祠の中で雨宿りをする。ジッとしているのが苦手な悟空は竜子と共に偵察に出る。ふたりは山の中にある仙術学校を発見。悟空はさっそく校長の仙人に勝負を挑むのだが・・・。