Il villaggio squallido che Goku e i suoi amici attraversano è un bellissimo villaggio chiamato Hanasaki-mura, solo di nome. In realtà, questo villaggio è stato reso brutto da un mostro salamandra che odia le cose belle.