The secrets of Vincent’s case rise to the surface; Zack’s writing is further investigated.
L'enquête d'Avi révèle des rebondissements inattendus; l'écriture de Zack fait l'objet d'une enquête plus approfondie; Nora se réconcilie avec la réalité de ce qui est arrivé à son fils.
Avis Ermittlungen nehmen eine unerwartete Wendung, während Zack's Kurzschichten weiter im Fokus stehen. Nora muss sich damit auseinandersetzen, was ihrem Sohn passiert ist.
