二千年前、暴虐の限りを尽くした史上最強の魔王アノス。そんな彼の血を引く後継者、《魔皇（まおう）》を育成するべく、現代の魔王学院では入学試験が行われていた。試験内容は生徒同士で決闘を行う「実技試験」。そこに現れたのは、二千年前に荒んだ世界に飽き、転生した暴虐の魔王アノスの姿だった。
"Listen up, my beloved descendants. Your founding ancestor has returned." The most powerful Demon King in history, Anos, known for his tyrannical rule 2000 years ago, has been reincarnated. Entrance exams are being held at the Demon King Academy where they train his descendants to be his successor and become Demon Lords. The entrance exam is a practical test where students must duel each other. Bored of the war-torn world of 2000 years ago, the tyrannical Demon King, Anos, appears on the scene.
Anos Voldigoad war vor 2.000 Jahren der berüchtigte Dämonenkönig der Tyrannei. Er regierte mit eiserner Hand und vernichtete all seine Gegner. Aufgrund schicksalshafter Ereignisse wurde er in der Gegenwart wiedergeboren und besucht nun die Akademie seiner Nachfahren.
"Écoutez, mes chers descendants. Votre ancêtre fondateur est de retour." Le Roi Démon le plus puissant de l'histoire, Anos, connu pour son règne tyrannique il y a 2000 ans, a été réincarné. Des examens d'entrée sont organisés à l'Académie des Roi Démons où ils forment ses descendants à être son successeur et à devenir des Seigneurs Démons. L'examen d'entrée est une épreuve pratique où les étudiants doivent se battre en duel. Lassés du monde déchiré par la guerre il y a 2000 ans, le tyrannique Roi Démon, Anos, apparaît sur la scène.
O Rei Demônio mais poderoso da história, Anos, conhecido por seu domínio tirânico há 2.000 anos, foi reencarnado. Os exames de admissão estão sendo realizados na Academia do Rei Demônio, onde treinam seus descendentes para serem seus sucessores e se tornarem Lordes do Demônio.
'잘 들어라. 사랑스러운 후손들이여. 너희들의 시조가 돌아왔다'
2천 년 전, 포학하기가 이루 말할 수 없었던 사상 최강의 마왕 아노스. 그런 그의 피를 잇는 후계자, '마황'을 육성하기 위해 현대의 마왕학원에서는 입학 시험이 시행되고 있었다. 시험 내용은 학생들끼리 결투를 하는 '실기 시험'. 그곳에 나타난 것은 2천 년 전 황폐해진 세계에 질려 전생한 포학의 마왕 아노스였는데.
Un joven llega a la academia de magia para realizar las pruebas de ingreso. Parecería normal de no ser porque tiene un poder descomunal e incomparable.
O Rei Demônio mais poderoso da história, Anos, conhecido por seu domínio tirânico há 2.000 anos, foi reencarnado. Os exames de admissão estão sendo realizados na Academia do Rei Demônio, onde treinam seus descendentes para serem seus sucessores e se tornarem Lordes do Demônio.
