The kids encounter a band of battling pirates via the Vacuum Cleaner of Time Travel but rocket back to the present—complete with Peg's leg. They estimate they now have four of the six powers unaware that Dump has the Slippers of Speed, which have since slowed down. Michael and Harmony search the Kombi for something to help Dump make another fortune but hit some buttons and find themselves hurtling into space.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Maureen Ann Moran | Writer | ||
| Karl Zwicky | Director |