Als Mindy beschließt, alleine nachts aus zu gehen, lernt sie einen atemberaubend hübschen Mann kennen, der sich als Callboy herausstellt. Entsetzt versucht Mindy, ihm aus dem Weg zu gehen, bis ihr einfällt, dass sie eine Begleitung für Dannys und Alex’ Dinner Party braucht, und ihm wie bei „Pretty Woman“ ein Makeover verpasst.
When Mindy decides to have a night out by herself in the city, she hits it off with a stunningly handsome man who turns out to be a prostitute. Horrified, Mindy tries to avoid him until she realizes she needs a date for Danny and Alex’s dinner party, so she gives him a makeover a la “Pretty Woman”
Mindy fait la connaissance d’Adam, bel apollon célibataire, un soir, dans un bar de New York. Au moment de passer aux choses sérieuses, elle découvre avec horreur que c’est un prostitué. D’abord outrée, elle découvre que sous cet homme de petite vertu se cache un musicien de talent, gentil et attentionné. Mindy décide l’inviter à une soirée organisée par Danny. Ce dernier, en couple avec Alex, essaie d’être moins fermé.
Cuando Mindy decide salir de fiesta sola por la ciudad, liga con un hombre impresionante, que resulta ser un prostituto. Horrorizada, Mindy trata de evitar que se vaya porque necesita una cita para la cena de Danny y de Alex, así que ella le da un cambio de imagen al estilo de "Pretty Woman".
Mindy esce con un bel prete di nome Casey e si sente obbligato a frequentare la sua chiesa per dimostrare che è una brava persona.