Mike und seine Kollegen bauen eine Veranda. Frankie freut sich auf entspannte Stunden, doch als im Nebenhaus eine Familie mit drei Kleinkindern einzieht, ist es mit der Ruhe vorbei. Auch Axl ist im Stress, seitdem er gemeinsam mit Hutch einen Food Truck eröffnet hat.
Frankie is excited to lay out and relax on her new backyard lanai - aka patio - that Mike and his workmates built for her. But peace and serenity become hard to come by when new neighbors, with three screaming kids, move in next door and make it next to impossible for Frankie to find some quiet time. Meanwhile, Brick questions Mike as to whether his workmates helped build the lanai because they are his friends, or because he's their boss; Sue and Lexie draw a winning number in the dorm lottery and score the perfect room but find it difficult to kick out its current occupants; and Axl and Hutch open up a grilled cheese food truck out of their Winnebago, with a reluctant Kenny as their chef.
Frankie saa vihdoinkin haaveilemansa terassin, mutta uuden naapurin lapset häiritsevät hänen rauhaansa. Brick ja Mike ovat eri mieltä siitä, ovatko Miken alaiset myös Miken kavereita. Axl ja Hutch ryhtyvät myymään Kennyn grillileipiä. Sue ja Lexie pääsevät valitsemaan uutta opiskelija-asuntolahuonetta ensimmäisten joukossa.
Los planes de Frankie de tener una terraza en el patio trasero en la que poder relajarse se van al traste debido a los ruidosos hijos de los vecinos.
Arriva la bella stagione e Frankie si vuole finalmente godere la sua veranda ristrutturata, ma sono arrivati dei nuovi vicini con dei bambini molto vivaci.
Frankie aimerait profiter de son tout nouveau porche, mais ses voisins qui sont bruyants l'en empêchent. Alors que des collègues de Mike lui arrangent son porche, Brick interroge son père. Font-ils ça par amitié ou par loyauté envers lui ? Mike se pose alors des questions. Pendant ce temps, Sue et Lexie veulent obtenir une chambre parfaite à la fac, mais la perdent face à une jeune fille malade. Et Axl et ses colocataires ouvrent un food truck spécialisé en sandwichs au fromage grillé.
Фрэнки не может расслабиться на новой веранде, потому что у новой соседки Дирдре (Эмили Разерфорд) трое шумных неугомонных детей. Сью и Лекси нервничают из-за места, которое они могут получить в предстоящем семестре по лотерее в общежитии. Аксель и Хатч начинают бизнес по продаже бутербродов с жареным сыром, которые готовит Кенни.
