Frankie fühlt sich von Mike unfair behandelt. Mike kann seine Frau überhaupt nicht verstehen, und prompt entbrennt ein handfester Streit zwischen den beiden. Brick hat den neuen Trailer für den Film "Planet Nowhere" gesehen. Er findet den Streifen jedoch so mies, dass er mit allen Mitteln versucht, den Kinostart zu verhindern.
After discovering that Brick has never seen a movie in a theater, Frankie and Mike take him to see a film with a small scene that was partially shot in Orson. But when Brick sees a trailer for an upcoming "Planet Nowhere" film that he completely disapproves of, he makes it his mission to ensure that it won't ever play in that theater - or anywhere else. Meanwhile, Frankie and Mike get into a major disagreement over how events really unfolded when Mike shushes Frankie after he perceives that she was constantly interrupting Bill while he was telling a story; Sue runs into Logan - the hunky Abercrombie guy - and thinks she has a real chance of becoming his girlfriend; and Axl and Sean discover that they have unexpected ties to an event that happened when they were young.
Brick pääsee ensi kerran elokuviin, mutta jo alun mainokset saavat hänet pois tolaltaan. Sue törmää elokuvateatterin aulassa Loganiin ja kuulee järkyttävän uutisen. Frankie ja Mike keskittyvät leffan sijaan kinasteluun siitä, kumpi käyttäytyi huonosti ystävien kanssa käydyn keskustelun aikana. Axl ja Sean muistelevat ensisuudelmiaan ja tekevät kauhistuttavan päätelmän.
Хэки впервые ведут Брика в кинотеатр, но любитель книг возмущен трейлером фильма, основанного на серии Планета Нигде. Фрэнки сердится на Майка после того, как он шикает на нее, когда она несколько раз прерывает историю Билла Норвуда. Аксель и Шон вспоминают о своих первых поцелуях; Сью воссоединяется с Логаном, который говорит, что думает стать священником; и фотографии, которые Сью случайно удалила с компьютера в канун Рождества, возвращаются, давая всем некоторую перспективу.
Frankie y Mike lleva a Brick a ver su primera película en cine de verdad, mientras Sue cree que tiene chances de ser la novia de Logan.
Brick non è mai stato al cinema, così Frankie e Mike decidono di portarlo con loro a vedere un film, insieme ai loro amici.
Les Heck découvrent qu'ils n'ont jamais amené Brick au cinéma. Ils rattrapent le coup lors d'une soirée entre amis, mais Brick est obsédé par le trailer de Planète Nulle Part qu'il a vu récemment et fait tout pour empêcher la sortie du film qui ne correspond pas au livre. Il va même jusqu'à voler une affiche publicitaire. Frankie et Mike sont en froid depuis que le second a disputé la première qui interrompait leur voisin et ami Bill dans sa discussion. Sue retrouve Logan mais ce dernier lui apprend qu'il entre dans les ordres. Sue l'accepte et finalement, les photos familiales disparues sont à nouveau visibles sur l'ordinateur. Axl et Sean , durant le film, regardent un couple s'embrasser, ce qui leur rappelle une histoire, celle de leurs premiers baisers respectifs. Mais Sean et Axl pourront-ils à nouveau se parler quand ils réaliseront qu'ils se sont accidentellement embrassés l'un l'autre ?
