Sue ist auf dem College weiterhin völlig überfordert. Schließlich schüttet sie Devin ihr Herz aus, was jedoch zu einem Riesenstreit mit Axl führt. Frankie und Mike sind mit Bill und Paula zum Essen verabredet. Mike trägt ausnahmsweise ein Hawaiihemd. Als er zum Gespött der Freunde wird, ist er äußerst genervt. Wenig später kauft er sich ein Motorrad und geht darin voll auf. Frankie ist sich nach einer Unterhaltung mit Nancy sicher, dass Mike eine Midlife-Crisis hat.
Frankie is shocked when Mike trades in his flannel for a Hawaiian shirt; and Sue accidentally tells Devin that Axl loves her, leading Devin to question their relationship. Meanwhile, Brick gets overambitious while cleaning the bathroom.
Miken käyttämä havaijipaita aiheuttaa ympäristössä ihmetystä ja hilpeyttä, eikä se ole ainoa muutos. Sue kertoo Axlin Devin-tyttöystävälle, että Axl rakastaa tätä, mikä aiheuttaa ongelmia Axlin ja Devinin suhteeseen. Brick huomaa, että kaikki lasten kotityöt ovat nykyään hänen kontollaan, ja kylpyhuoneen siivous ei sujukaan ihan suunnitellusti, vaikka apuna on nettivideo.
Блоку приходится брать на себя все обязанности по дому. Майк неожиданно меняет имидж. Сью влезает в отношения Акселя и Девин.
Mike lleva una camisa hawaiana durante una cena con amigos, lo que deja a Frankie atónita; Sue le dice a Devin, sin querer, cuanto la ama Axl; Brick comienza a limpiar el cuarto de baño, pero sus intenciones no se quedan ahí.
Sue al college è in piena eccitazione. Nell'euforia, pero', si lascia scappare con Devin che non vedrebbe l'ora che lei si sposasse con Axl.
Depuis que Sue a laissé entendre à Devin qu'Axl l'aimait, ce dernier est en froid avec elle. Mais Axl et Devin acceptent de se revoir en tant qu'amis. Pendant ce temps, Mike commence à changer de comportement à la maison en achetant une moto et une chemise Hawaïenne. Et Brick devant s'occuper des tâches ménagères doit trouver un moyen de le faire seul puisque désormais, il est l'unique enfant à vivre à la maison.
