Als Axl versucht, seinen Eltern beizubringen, dass er aus drei seiner vier Fächer im College geflogen ist, wird es im Haus Heck und an Thanksgiving ziemlich turbulent. Frankies Vater, Tag, gibt zu, dass er das Geld, mit dem er mit seiner Frau Pat eine Kreuzfahrt machen wollte, unwiederbringlich verspielt hat. Gleichzeitig hat Sue ein Geheimnis, dass sie bei einer Shoppingtour aufgeschnappt hat. Sie möchte zum Festessen einen ganz besonderen Wackelpudding kreieren.
Axl looks for the right time to share news about his college classes; Frankie's dad reveals a gambling loss; Sue hides a secret; Brick determines to have lime-green Jell-O salad on Thanksgiving.
Heckin perhe valmistautuu kiitospäivän viettoon. Axl heittäytyy avuliaaksi yrittäessään keksiä, kuinka kertoa huonosta koulumenestyksestään. Sue ei ole oma itsensä äidin kanssa tehdyn ostosreissun jälkeen. Kiitospäivän aterialle ilmestyy myös muutama yllätysvieras, ja käy ilmi, että lähes jokaisella on jotain tunnollaan.
Axel ne sait pas comment avouer à ses parents ses échecs universitaires.
Спокойный День Благодарения с семьёй оборачивается традиционной суматохой в доме Хэков, полном посторонних людей.
