Da Frankie für ihre Abschlussprüfung als Zahnarzthelferin lernen muss, besucht ihre Schwester Janet die Familie Heck, um für eine Weile im Haushalt zu helfen. Schon bald zeigt sich jedoch, dass Janet mit der desolaten Haushaltsplanung der Hecks ihre Probleme hat. Derweil bekommt Axls Freundin Cassidy Besuch von ihrem Ex-Freund. Axl versucht, seine Eifersucht zu verbergen. Unterdessen möchte Sue ihren zweiten Vornamen, der ebenfalls Sue ist, ändern, um einen normalen Namen im Führerschein stehen zu haben.
Frankie's sister (Molly Shannon) offers to help at the house while Frankie studies for her finals for dental-assistant school; Axl tries not to act jealous when Cassidy's ex-boyfriend visits.
Opiskelun ja perheestä huolehtimisen yhteensovittaminen tuottaa Frankielle vaikeuksia. Janet-sisko rientää avuksi loppukokeiden ajaksi, mikä ei helpota Frankien stressiä. Cassidyn entisen poikaystävän ilmestyminen kuvioihin sekoittaa Axlin pasmat. Sue saa huomata, ettei nimen muuttaminen onnistu käden käänteessä. Brick rakentaa siltaa.
Janet, la soeur de Frankie, accepte de venir l'aider à tenir la maisonnée, le temps que Frankie termine ses études.
La sorella di Frankie, Janet, arriva per dare una mano in casa mentre Frankie studia per i suoi esami finali. Tuttavia Janet, nota perfezionista, rimane atterrita dall'incredibile disordine che regna nella casa e nella vita della famiglia. L'ex ragazzo di Cassidy arriva in visita dall'università e Axl cerca di dimostrarsi maturo e nascondere la propria gelosia. Sue vuole cambiare il suo secondo nome, che è sempre Sue, in modo da avere una patente di guida normale.
В дом Хэков приезжает сестра Фрэнки, чтобы помочь по дому на время подготовки к выпускному экзамену. Аксель знакомится с идеальным бывшим парнем своей девушки. Сью решает изменить имя.
