Aliens, Zeitreisende und andere übernatürliche Phänomene sind absoluter Humbug und etwas, an das nur kleine Kinder glauben – davon ist Kyon fest überzeugt. Doch als er auf seine neue Klassenkameradin Haruhi trifft, muss er diese Sichtweise langsam, überdenken.
Kyon enters high school as a first year student and meets a strange girl by the name of Haruhi Suzumiya. During her class introduction, she states that she has no time for normal humans and asks that any time-travelers, aliens, or espers come out and join her. Interested in her, Kyon becomes the first person to solicit a normal conversation from Haruhi. This leads Haruhi to form the SOS Brigade.
Kyon vient d'entrer au lycée. Dans sa classe, et plus précisément à la table derrière lui, un fille un peu spéciale : Haruhi Suzumiya. Celle-ci traîne une réputation de fille solitaire et bizarre depuis le collège, où elle a toujours clamé ne pas s'intéresser aux humains mais au extraterrestres, fantômes et autres créatures imaginaires.
Et par manque de chance, Kyon engage la conversation avec elle ; et elle lui répond. Et il va progressivement devenir l'ami-esclave de cette fille dont il se demande si elle est juste bizarre ou tout simplement stupide...
Nel suo primo giorno di scuola superiore, Kyon rimane sorpreso dalla sua compagna di classe Haruhi Suzumiya, la quale rivela di voler parlare esclusivamente con alieni, viaggiatori del tempo ed esper. Durante uno dei tentativi di Kyon di parlarle, accidentalmente le suggerisce l'idea di formare un club tutto suo, che lei decide di chiamare Brigata SOS. Haruhi costringe Kyon ad unirsi al club e si appropria della stanza del club di letteratura, dove recluta l'unico membro esistente, la tranquilla Yuki Nagato, insieme alla timida Mikuru Asahina, che ha assunto solo per le sue forme generose e come mascotte del club.
이 모든 사건은 주인공인 스즈미야 하루히와 쿈의 만남에서 비롯되었다. 그녀와, 그녀의 영화에서 나레이션을 맡았던 그나마 정상적인 ‘쿈’의, 결코 평범하지 않은 만남, 그리고 그들이 SOS단을 결성하기까지의 모든(?) 이야기가 들어있다. 하지만 주의! 여기에서도 대단한 인과관계라던가 설득력 있는 진행을 기대하는 건 물론 금물이다! 왜냐고? 이제 대충 이해할 때가 되지 않았나~!
