A century ago, shipping packages was slow and shipping overnight was impossible, until two Seattle brothers risk everything to reinvent shipping packages for all; a tenacious Yale graduate creates a world-famous express delivery service.
Há 100 anos, o envio de pacotes era um processo lento, caro e necessariamente diurno. No entanto, dois irmãos de Seattle arriscaram tudo o que puderam para reinventar a indústria.
Há 100 anos, a expedição de encomendas era lenta, e o envio de um dia para o outro era impossível, até dois irmãos de Seattle arriscarem tudo na reinvenção do ramo. E um obstinado licenciado de Yale cria um serviço de entregas mundialmente famoso que transforma a expedição de encomendas na indústria global essencial que hoje conhecemos.
Hace un siglo, el envío de paquetes era lento y el envío de la noche a la mañana era imposible, hasta que dos hermanos de Seattle lo arriesgan todo para reinventar los paquetes de envío para todos; Un tenaz graduado de Yale crea un servicio de entrega urgente de fama mundial.
Il y a 100 ans, l'expédition de colis était lente et l'expédition de nuit était impossible, jusqu'à ce que deux frères de Seattle risquent tout pour réinventer l'expédition de colis pour tous. Et un diplômé tenace de Yale crée un service de livraison express de renommée mondiale qui transforme l'expédition en l'industrie mondiale dont nous dépendons aujourd'hui.