The Summit-Five Affair

Im Berliner U.N.C.L.E.-Hauptquartier wird Mitarbeiter Heinz Neumann von Napoleon tot aufgefunden. Dadurch erhärtet sich der Verdacht, dass es einen Doppelagenten in der Zentrale gibt. Illya soll Napoleon bei der Entlarvung der Spions unterstützen.

Visiting Berlin headquarters in preparation for a high level U.N.C.L.E. conference, ""Summit Five,"" Solo finds agent Heinz Newman (Don Chastin) mysteriously murdered. Illya goes to Berlin, as does Harry Beldon (Albert Dekker), one of Waverly's counterparts in Section 1. Beldon suspects that either Solo or Gerald Struthers (Lloyd Bochner) committed the murder, while Illya suspects Beldon's secretary Helga Deniken (Suzanne Cramer), but Beldon himself turns out to be the traitor, and he plans to kill Waverly at the conference.