Alle gewassen in heel Hartenstad zijn bedorven door een vloek van Pantagor met als resultaat dat iedereen doodziek wordt. Pardijn gaat met Pardoes mee om zijn volgende Toets te volbrengen; het luisteren naar bloemen en planten.
