Auf der Suche nach den sanften Riesen der Ozeane geht es nach Europa. Jedes Jahr finden sich riesige Schulen von Walen in den Gewässern um die Azoren ein. Sie sind heute die Hauptattraktion für den Tourismus auf den Inseln im Atlantik.
Sail the stunning Azores as large shoals of migrating humpback whales visit its waters. A sight to behold! Plus spot the symbol of the islands, giant sperm whales. These majestic protected creatures are the biggest tourist attraction of the Azores.
Мы отправляемся в Европу на поиски ласковых великанов. Ежегодно Азорские острова посещают стаи китов, привлекая сюда множество туристов.
En el Océano Atlántico se encuentra el Archipiélago de las Azores y, entorno a él, todo un oasis de vida, tanto terrestre como submarina. Desde las variedades del pez loro, las praderas de coral blando y los salmonetes, hasta los cachalotes, mantas raya, delfines calderón y ballenas....
