Die Reihe beginnt in Asien. Hier erkunden die Filmemacher u.a. das zwischen den Philippinen, Indonesien und Malaysia liegende Korallendreieck, einer der fruchtbarsten und vielfältigsten Unterwasser-Lebensräume unseres Planeten.
Encounter huge shoals of barracuda in Malaysia, fantastic meadows of coral in the Philippines and strange, miniature creatures inhabiting Indonesian reefs. Plus you’ll have to watch for deadly blue-ringed octopus and much more. Simply sublime!
Филиппины, Индонезия и Малайзия лежат в центре кораллового треугольника. Здесь встречаются самые разнообразные обитатели подводного мира. Отсюда и начинается наше путешествие.
Asia es considerado el mayor continente del planeta. Observaremos la vida submarina de lugares como las islas Filipinas (con sus arrecifes de coral y montes submarinos), Malasia e Indonesia. Todas ellas con especies singulares adaptadas a su entorno para sobrevivir.