A late-night break-in threatens everything Muncie holds dear. Meanwhile, he has proof of his innocence — but will the world ever hear the whole truth?
Gece yarısı gerçekleşen bir baskın, Muncie'nin değer verdiği her şeyi tehdit eder. Muncie masumiyetini kanıtlama şansını elde eder. Peki ama dünya gerçeği duymaya hazır mıdır?
Ein nächtlicher Einbruch hat schlimme Folgen für Muncie. Inzwischen hat er Beweise für seine Unschuld – aber wird die Welt jemals die volle Wahrheit erfahren?
Un cambriolage nocturne menace ce que Muncie a de plus cher. Entre-temps, ayant obtenu la preuve de son innocence, il tente de faire entendre au monde toute la vérité.
Et indbrud om aftenen truer alt, hvad Muncie har kært. Samtidig har han bevis på sin uskyld – men vil verden nogensinde høre hele sandheden?
Yöllinen isku vaarantaa kaiken Muncielle rakkaan. Hän saa todisteet viattomuudelleen, mutta onko maailma valmis kuulemaan koko totuuden?
Un robo nocturno amenaza todo lo que Muncie aprecia. Mientras tanto, Muncie tiene pruebas de su inocencia, pero ¿llegará el mundo a conocer toda la verdad?
