På Als bor Frida og Charly i en kæmpe lejlighed med deres højtelskede hund, Balder, som de forkæler. De drømmer om at købe en gård på landet, men for nu kan de ikke engang betale elregningen.
