友崎文也は大人気ゲーム「アタファミ」の日本最高プレイヤーでありながら、リアルの人生はうまくいかない“弱キャラ“。学園のパーフェクトヒロイン・日南葵に人生指南を受け、「葵と同じくらいのリア充になる」ことを目標に、数々の課題をこなしていく。そして二学期。少しずつ成長し、周囲の人間関係にも関心を持てるようになった友崎に葵が出した次なる課題は……。クラスの空気を支配するカースト上位女子に、友崎はどう立ち向かうのか。
As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
Em breve haverá um evento esportivo na escola de Tomozaki, e Erika vira tema de uma tarefa que ele precisa cumprir para Aoi.
Fumiya Tomozaki es el mejor jugador de Japón del popular juego "Atafami", pero es un "personaje débil" cuya vida real no va bien. Recibe orientación vital de la heroína perfecta de la escuela, Aoi Hinami, y completa una serie de tareas con el objetivo de llegar a ser tan exitosa como Aoi. Y el segundo semestre. La siguiente tarea de Aoi para Tomozaki, que poco a poco ha ido creciendo y empezando a interesarse por las relaciones entre las personas que le rodean, es... ¿Cómo se enfrentará Tomozaki a las chicas de casta superior que dominan el ambiente de la clase?
Fumiya et Aoi reprennent leurs ateliers sous forme de quêtes pour faire du jeune garçon un normie dans l’âme. Son prochain objectif sera loin d’être aisé, puisqu’il concernera Erika.
Когда начинается второй семестр, первая задача Томодзаки (любезно предоставленная Хинано) - мотивировать популярную девушку Эрику Конно к участию в школьном спортивном турнире.
Tomozaki ist seinem Ziel, ein erfülltes Leben zu führen, schon näher gekommen. Trotzdem muss er noch viel lernen. Um dieses ultimative Ziel zu erreichen, warten allerdings vorher noch einige Zwischenziele auf ihn, die es in sich haben …
时间来到第二学期，友崎逐渐成长，开始关心周遭人际关系，这时葵出给他的课题是……面对支配班上气氛的高等阶级女生，友崎会如何应战。
