A group of eight new dancers, called The Mermaids, join the cruise and Isaac falls for their choreographer (Phylicia Rashad), who also happens to be his ex-fiancé. Meanwhile, Gopher helps solve a dispute among the ship's laundry workers, and Judy falls for a rich man with shady connections.