Eine kanadische Brieffreundin von Gopher kommt an Bord, um ihn näher kennenzulernen, hat aber keine Kabine gebucht.
Ein Mann hat für sich und seine Geliebte zwar eine Kabine gebucht, doch die wirft ihn raus. Nun muss er sich einen anderen Platz an Bord suchen.
Ein weiblicher Passagier hat nur Arbeit im Sinn, was ihem Mann nicht gefällt. Werden die beiden Zeit und einen Weg für sich finden?
Isaac and Doc's joke backfires when the girl they have been writing love letters to under Gopher's name shows up; A couple drift apart over work habits; A woman refuses to share quarters with her boyfriend.
