The Captain and the Lady/One If by Land/Centerfold

Der Direktor der Schifffahrtslinie und seine Frau sind an Bord der Pacific Princess. Captain Stubing und seine Crew sind sichtlich nervös. Angespannt ist auch die Verlobte eines Senators. Die will unbedingt ihre Vergangenheit verheimlichen.

Captain Stubing is trapped on the cruise with his ex-wife. The future wife of a politician worries over some scandalous photos. A woman is pursued by her boyfriend at all the ship's ports of call.

Capitán Stubing está atrapado en el crucero con su ex-esposa. La futura esposa de un político se preocupa sobre algunas fotos escandalosas. Una mujer es perseguida por su novio en todos los puertos de la nave de llamada.

קפטן סטובינג לכוד בשייט עם גרושתו. אשתו לעתיד של פוליטיקאי דואגת לכמה תמונות שערורייתיות. אישה נרדפת על ידי החבר שלה בכל נמלי העיירה של הספינה.