Lori zwingt Lincoln zu einem Date mit Bobbys kleiner Schwester Ronnie Anne. Doch der ist davon wenig begeistert.
Bobby and Lori go on a double date with Lincoln and Bobby's little sister, Ronnie Anne.
Après que Lincoln insulte sans le savoir Ronnie Anne à ses amis, son frère Bobby rompt avec Lori. Afin de remédier à cela, Lori traîne Lincoln sur un double rendez-vous au restaurant mexicain de Jean Juan. Quand les amis de Lincoln les voient, il se cache pour ne pas être vu avec Ronnie Anne.
Lincoln megbántja Bobby húgát, aki nem akar járni olyannal ,akinek az öccse a húgával rosszul bánik, ezért szakít Lorival. Hogy megmentse a kapcsolatát, Lori duplarandit szervez magának és Bobbynak, meg Ronnie Ann-nek és Lincolnnak.
A scuola Lincoln viene preso in giro per via di un bigliettino scrittogli da Ronnie Anne; tutti credono che sia la sua ragazza.
