To help Lori out, Luan gets her a job at the Burnt Bean, where Luan is the boss. / Lana struggles to shake off Lily when she starts to follow Lana around like a shadow.
Pour aider Lori, Luan lui trouve un emploi au Café Brûlé et devient ainsi sa cheffe. / Lana fait tout pour que Lily arrête de la suivre partout.
