Power Play with the Casagrandes/Room for Improvement with the Casagrandes
When a high utility bill threatens Hector and Rosa’s annual trip, Ronnie Anne spearheads an effort to lower usage. / Desperate for their own space, Ronnie Anne and Sid find a hidden room and try to keep it from the other tenants.
La facture d'électricité des Casagrandes ne cesse d'augmenter, malgré les efforts de chacun. Ronnie-Anne et Sid cherchent un endroit dans l'immeuble pour danser la chorégraphie de leur groupe préféré.