Leni and Carlota's working styles clash when they are both interning for a famous fashion designer, Mariella Moss. / The Louds book a stay at an all-inclusive resort, only to find the vacation is not what they imagined.
Leni et Carlota tentent de faire équipe lors d'un stage pour la créatrice de mode, Mariella Moss. / Les Loud s'offrent un séjour dans un bel hôtel, mais les prestations sont loin de leurs attentes.
