Luna is excited that Moon Goats have made it to the finals of the Rock Rumble. / The Morticians Club plan Bertrand's escape from the cruise ship his parents work on.
Luna tente de se débarrasser d'un hoquet avant un concours de rock. / Les membres du club des croque-morts tentent de faire évader Bertrand du bateau de croisière sur lequel ses parents travaillent.
