Die Abenteurer stoßen auf einen Tunnel, der ihnen die Möglichkeit eröffnet, aus der verlorenen Welt zu entkommen. Doch dann begegnen sie einem ausgesprochen mysteriösen Paar, das behauptet, aus der Zukunft zu kommen. Die Frau warnt Marguerite, dass sie sich mit einem gefährlichen Virus infizieren wird, wenn sie den Tunnel betritt. Dagegen will der Mann unbedingt, dass Marguerite und ihre Freunde nach Hause zurückkehren.
Though the explorers find a gateway that can transport them back home, following them are enemies: one who doesn't want them to return, and one who does but wants them to bring a deadly virus with them.
Roxton e Veronica sono a caccia. Per errore, Roxton spara ad una donna, Catherine, che era in missione per salvare un gruppo di avventurieri.
Els aventurers es troben amb un túnel que els dóna l'oportunitat d'escapar del món perdut. Però una parella molt misteriosa que diuen ser del futur els enfrontarà amb un dilema. La dona avisa als aventurers que si la Marguerite creua la porta infectarà el món amb un virus perillós que delmarà la població mundial. D'altra banda, l'home insisteix en que la Marguerite i els seus amics tornin a casa ja que això suposarà un avenç tecnològic mundial sense precedents.
