Trouble in the Saddle

On his way to an important business meeting at Russ's ranch, Sam stops off at home to put on some ranch attire.

Sam doit rejoindre Russ et Meryl au ranch de celui-ci, pour participer à une importante négociation avec Airbus. Il est sur le point d'arriver en retard à cause d'un accident avec la tyrolienne que Sully vient de mettre en place pour relier leur appartement au stand de fallafels de l'autre côté de la rue.