Barry discovers how to get the most house on a small narrow block; Jamie matches modern and tradition with a garden for a federation home and Miguel has the secret to the perfect homemade ice-cream