The Littles go visit some relatives. They discover a secret, that a human woman living in the same apartment is abusing prescription medication. To make matters worse, one of the pills accidentally gets loose and ends up in some food Dinky is eating.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jeffrey Scott | Writer | ||
| Bernard Deyriès | Director |